İspanyolca kökenli bir kelime olan Mercedes, tekil anlamda lütuf ya da merhamet olarak yorumlanır ve Latince mercēs kökünden gelir. Bu anlam ve etimoloji, adını taşıyan kızının ilgisini çeken ve sanatla iç içe bir geçmişe sahip olan Emil Jellinek’in hayal gücünü etkilemişti. Mercedes 35 HP adlı model, 1901 yılında piyasaya sürüldüğünde kızının adını taşıması talebini taşıdı; böylece Daimler-Motoren-Gesellschaft (DMG) için bir marka isminin doğuşu başlamış oldu.
Mercedes Jellinek, Viyana’da dünyaya geldi ve iki kez evlilik yaşadı. İlk evliliğini 1909’da Nice’te Baron Von Schlosser ile yapan Mercedes’in çocukları iki kez dünyaya geldi: 1912’de Elfriede ve 1916’da Hans-Peter. I. Dünya Savaşı’na kadar Viyana’da yaşayan aile, savaşın aşırısında maddi sıkıntılarla karşı karşıya kaldı.
Savaş sonrasında, Mercedes mali sorunlarla boğuşan bir döneme girdi ve sokaklarda dilencilik yapacak kadar zorlandı. Hayatı, kocasını ve çocuklarını terk ederek yetenekli ama fakir bir heykeltıraş olan Baron Rudolf von Weigl ile evlenmesiyle değişti. Babasının otomobil tutkusu ise asla paylaşılmadı.
39 Yaşında Hayatını Kaybetti, 23 Şubat 1929’da Viyana’da kemik kanseri yüzünden aramızdan ayrıldı. Ailesinin mezarlığı, Viyana’nın eski Baş Hahamı Adolf Jellinek’in yanındaki konumunu korudu. 1926’da Daimler ile Benz’in birleşmesi sonucu kurulan Daimler-Benz, “Mercedes” adını markaya özgü kılan birleşimin bir parçası olarak araçlara bu ismi kazandırdı.